The app is where you can access the website editor and marketing tools.
The client portal is where you can access the Hypno-Success Academy.